Nous arrivons dans le service où l'infirmière nous demande d'aller voir une petite fille à qui "il faut changer les idées" : elle souffre beaucoup et "a besoin de nous".
Elle nous suit dans la chambre où immédiatement la petite adhère à nos propositions, se redresse, commence à sourire puis à rire. L'infirmière lui propose alors d'évaluer sa douleur. Sans regarder la réglette, la petite pose un chiffre et continue de s'intéresser à nous. L'infirmière lui redemande de quantifier sa douleur...en se concentrant cette fois-ci. La petite "ah non". L'infirmière : "tu n'as plus mal?". La petite" : "si j'ai mal, mais pas maintenant..."



A lire aussi le témoignage du docteur Tap-Tap